No, they don't need to sign out. Page permissions are checked on every access, so both new access and removed access take effect almost immediately. The member just needs to reload the page or go to the area in question to see the change. For account permissions, we also recommend reloading the page so the list updates. In short, you adjust access on the Team page and the member sees the change without starting a new session.